główna     serwis tańca     wszystkie teksty

serwis tańca - wolna strefa



Taniec na pierwszych stronach gazet

Tematy związane z tańcem, które polskie media uznały za najważniejsze
i poświęciły im najwięcej uwagi (w latach 2000-2005).
Poniższe teksty pochodzą z Serwisu Tańca



Sukces braci Davida i Marcina Kupińskich na konkursie baletowym Eurowizji

~~~~~ wiadomości serwisu tańca:

Bracia baletu

[19.02.2002] 20 lutego o godz. 18.00 w Teatrze Polskim w Warszawie w ramach koncertu "Polska dla Europy" organizowanym przez Fundację Promocja Talentu Ewy Czeszejko-Sochackiej wystąpią bracia David i Marcin Kupińscy. Młodzi tancerze to laureaci konkursu Eurowizji organizowanego wśród młodych tancerzy z całego świata. Uczniowie Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły Baletowej w Gdańsku uznawani są za największą nadzieję baletu polskiego, o czym świadczą zdobywane przez nich nagrody na międzynarodowym i polskim forum - m.in. na XII Ogólnopolskim Konkursie Baletowym. Koncert transmitowany będzie przez II Program Telewizji Polskiej.

Nagroda Specjalna dla Wesołowskiego

[21.02.2002] Emil Wesołowski, dyrektor baletu i choreograf Teatru Wielkiego - Opery Narodowej otrzymał Nagrodę Specjalną Jury za choreografię "Bracia" podczas zakończonego 17 lutego 2002 roku IV Międzynarodowego Konkursu Tańca Współczesnego w Nagoi. Nagrodę przyznało jury pod przewodnictwem Mai Plisieckiej. Choreografia Wesołowskiego do muzyki "Legendy" Henryka Wieniawskiego powstała w ubiegłym roku dla Marcina i Davida Kupińskich, dwóch utalentowanych uczniów gdańskiej szkoły baletowej, którzy zaprezentowali ją po raz pierwszy w Londynie podczas Konursu Eurowizji dla Młodych Tancerzy, otrzymując za swój występ Grand Prix.

~~~~~ przegląd prasy:

Okres od ostatniego konkursu tańca w 2001 r. był wyjątkowo bogaty w sukcesy wychowanków naszej Szkoły [Ogólnokształcąca Szkoła Baletowa w Gdańsku]. I tak: Marcin i Dawid Kupińscy w czerwcu 2001r. okazali się najlepsi wśród dziewiętnastu europejskich reprezentacji i zdobyli Grand Prix Eurowizji dla Młodych Tancerzy w Londynie. Konsekwencją tego wydarzenia było zaproszenie braci Kupińskich do udziału w Galach Baletowych w Monachium i Kassel. W Warszawie odbył się koncert pt. "Nasi w Europie" transmitowany w Programu II TVP z udziałem polskich laureatów Konkursów Eurowizji w dziedzinie muzyki i baletu, wśród których zaprezentowali się również nasi uczniowie.
W lutym 2002 r. Szkoła wysłała sześcioosobową reprezentację oraz trzech pedagogów na IV Międzynarodowy Konkurs Baletu w Nagoi (Japonia). Wprawdzie na podium nikt nie stanął, jednak na koncercie nie zabrakło polskiego akcentu. Marcin i Dawid otrzymali wyróżnienie za dojrzałą interpretację układu "Bracia" w choreografii Emila Wesołowskiego, za którą Artysta wyróżniony został specjalną nagrodą.
Wiele radości dostarczyło nam zdobycie przez Marcina Kupińskiego tytułu Najlepszego Absolwenta Szkół Baletowych w Polsce w 2002r. w I Konkursie zorganizowanym przez Fundację Balet. W Szczecinie podwójnie wyróżniona została również Iza Sokołowska, występując w konkursie jako niepunktowana partnerka Marcina. Największym sukcesem minionego okresu okazał się dla nas XX Międzynarodowy Konkurs Baletu w Warnie (lipiec 2002 r.). Cała nasza reprezentacja przeszła do finału, a Iza Sokołowska wytańczyła I miejsce - Złoty Medal, pierwszy w historii polskiego baletu. Jury wyróżniło również Marcina Kupińskiego, a największą satysfakcją dla naszej Szkoły była opinia, że w całym konkursie najbardziej wyróżniły się reprezentacje dwóch krajów: Chin i Polski.
Nasi najbardziej utalentowani w ostatnim okresie uczniowie: Iza Sokołowska i bracia Kupińscy od 01.08.2002 r. zatrudnieni zostali w Balecie Królewskiej Opery w Kopenhadze.
Ogólnokształcąca Szkoła Baletowa w Gdańsku

W tegorocznym konkursie Eurowizji dla młodych tancerzy II nagrodę zdobyli nasi reprezentanci - Elena Karpuchina i Michał Wylot. Ciekawe, czy śladem starszych kolegów także wyruszą w świat. Polska bierze udział w tych konkursach od czternastu lat - niemal zawsze z sukcesami.
"Finalistami byli w poprzednich edycjach Anna Sąsiadek, Jacek Breś, Filip Barankiewicz czy Marcin Krajewski, ale sukces zmobilizował ich do szukania możliwości spełnienia artystycznych aspiracji poza Polską. Podobnie postąpili bracia Marcin i Dawid Kupińscy, którzy zdobyli Grand Prix na konkursie Eurowizji cztery lata temu. Potem pojechali na konkurs baletowy do Nagoi w Japonii, gdzie zauważył ich Frank Andersen, dyrektor Królewskiego Baletu Duńskiego.
- Oglądałem braci Kupińskich w Kopenhadze podczas niedawnego festiwalu zorganizowanego z okazji 200. rocznicy urodzin słynnego Augusta Bournonville'a i obaj prezentują się znakomicie - powiedział "Rz" choreograf Alain Bernard. - Dawid pierwszy raz wystąpił wówczas jako solista Królewskiego Baletu Duńskiego, razem z Polką Izabellą Sokołowską, która także tańczy w tym zespole. Marcin jest członkiem corps de ballet, ale z pewnością niedługo awansuje.
Bracia Kupińscy ukończyli szkołę baletową w Gdańsku, jej uczniami są też 17-letnia Elena Karpuchina i o dwa lata starszy Michał Wylot [na zdjęciu]. Ich sukces potwierdza dobry poziom nauczania, z którego znana jest ta instytucja. Ale najlepszych jej absolwentów nie potrafi zatrzymać żaden polski zespół. Elena marzy, by zatańczyć w Operze Paryskiej. Nie wiadomo, czy jej się to uda, ale w Europie jest tyle ciekawych miejsc pracy dla tancerzy, że ona i jej partner nie będą narzekać na brak zajęcia, tak jak ich koledzy w kraju".
Jacek Marczyński, "Rzeczpospolita" (27.06.2005)

In 2001 the Competition, organized by the BBC at the Royal Opera House in London's Covent Garden, was won by brothers Dawid and Marcin Kupiński, students of the Ballet School in Gdańsk. This year the National Opera in Warsaw will welcome talented young people, dancing to win the main prize of the 11th Eurovision Young Dancers Competition.
On June 18th, 16 participants from 13 European countries, selected from a number of applicants by a specially appointed jury, arrive in Warsaw. Starting with June 19th they will attend courses held by Piotr Nardelli as well as Master Classes conducted by elite dancers and choreographers Irek Mukhamedov, Florence Clerc and Christopher Bruce. On June 23rd, out of the group of participants, the Masters will select the finalists.
On June 24th, at 8.15 pm at the National Opera will be held the Final Gala, when a jury composed of Irek Mukhamedov, Maya Plisetskaya, Emil Wesołowski, Krzysztof Pastor, Gigi Caciuleanu and Jorma Uotinen will name the winner of the 11th Eurovision Young Dancers Competition. The Gala, broadcast live by Polish TVP 1, will be hosted by top television presenter Agata Konarska.
The competition was established by the European Broadcasting Union in 1985 as a partner to its other flagship youth competition, Eurovision Young Musicians. The first competition was held in Reggio Emilia, Italy, in 1985, and won by the 15-years-old Spanish dancer Arantxa Agüelles. Since then, the event has been hosted by nine other European cities: Schwetzingen (1987), Paris (1989), Helsinki (1991), Stockholm (1993), Lausanne (1995), Gdansk (1997), Lyons (1999), London (2001) and Amsterdam (2003).

Many of the past winners of Eurovision Young Dancers are nowadays enjoying notable careers all over the world. Arantxa Agüelles, the first ever winner, later went on to be director of the Ballet de Zaragoza in Spain. Anges Letestu, winner for contemporary dance in 1989, is now principal at the Paris Opera Ballet and returned to co-host the 8th Eurovision Young Dancers competition in Lyons in 1999. Other past winners are to be found dancing at the Stuttgarter and Hamburg Ballets (Katja Wünsche and Johan Stegli, the winners in 1999), the New York City Ballet (Antonio Carnena Dan Jose, 1997 winner), as first soloist with the Royal Ballet in London (Zenaida Yanowski, winner 1993) or as soloist with the Royal Danish Ballet (Rose Gad Poulsen, first prize in 1987). Polish Finalists of the Competition are also making the important careers: Jacek Breś (1993) is dancing in Hamburg Ballet, Filip Barankiewicz (1995) is a first soloist at the Stuttgarter Ballet, Marcin Krajewski (1999) is a soloist at Berliner Staatsoper Ballet and Dawid and Marcin Kupinsky - winners of 2001 are dancing at Royal Theatre Ballet in Copenhagen. This year's competition has adopted a new formula, attractive both to participants and viewers: the event begins with Master Courses for all the candidates who arrive in Poland. Florence Clerc, Irek Mukhamedov and Christopher Bruce have agreed to host the Courses (see below). On the 4th day of courses the Masters will select the finalists and the dances to be performed in the Final Gala. The Courses are a rare opportunity for young dancers starting their careers to meet and learn from great artists. Fragments of the courses will be featured in the Final, while the German group Boom Town will produce a documentary.
The Competition repertoire includes classical and modern dance, but this year not jazz or hip-hop. Both solo artist and couples can take part, dancing for no more than seven minutes and new choreographies are particularly encouraged. Each year there is an overall winner, but second and third prizes are also awarded in the form of a Eurovision trophy. The jury is always made up of internationally renowned artists and personalities in the dance world. Past jury presidents have included Boris Eifman, director of the St. Petersburg Ballet, (1999), the renowned Russian ballerina Maya Plisietskaya (1997) and Maurice Béjart (1995), director of the Béjart Ballet, Lausanne. The juries not only ensure the high quality of the competitions, but also believe in the ability of these competitions to encourage and support young performers. Maya Plisietskaya, president of the 1997 Young Dancers Jury says: "I can think of no greater contribution towards the future of dance than the support of emerging artists. For the last 20 years, the Eurovision competitions have encouraged the finest young dancers in Europe to reach their full potential before their peers and a television audience of millions." TVP approached Maya Plisetskaya with an invitation to sit on this year's jury as Member of Honour, which the legendary dancer accepted with joy. Yet for the winners, and indeed for all the participants, the importance of taking part in the Eurovision competitions cannot only be measured in prizes. For every participant it offers a chance to compete at the highest level and to perform before a large audience spread across Europe.
www.oikotimes.com


© serwis tańca
kontakt: wolnastrefa@poczta.onet.pl


główna     serwis tańca     wszystkie teksty



odkryć strony od 20.10.2000